The wsus server URL will be in the windows update log c:\windows\windowsupdate.log

or

HKLM\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Windows\WindowsUpdate\WUServer